南山田园养老院再谱新篇章 长治68家企事业单位到场庆贺

长治翻译公司推荐阅读，版权归黄河网所有，转载如有侵权，请告知删除!

（黄河新闻网长治频道讯 记者 张瑜 实习记者 乔凯）8月3日上午，南山田园养老院下秦分院举办盛大的开业庆典仪式。长治市女企业家协会、城区女企业家协会、郊区女企业家协会、古曰今说爱心在行动公益团队等68家企事业单位、民间团体到场庆贺。

爱心助力养老，共建和谐社会。上午10时许，南山田园养老院开业庆典正式开始。很多爱心人士捐款捐物，共同助力养老事业的发展。古曰今说爱心在行动公益团队为南山田园养老院下秦分院的老人们带来了面包、牛奶、图书画册、蔬菜、鸡蛋、猪肉等价值万余元的爱心物资。一些爱心团队、爱心企业还为老人们表演了精彩的文艺节目，充分让老人感受到社会的关注与关心，极大地丰富了老人们的精神文化生活。

得道者多助，牛院长泪谢恩人。南山田园养老院建院12年以来，遇到了各式各样的发展难题，陪伴她一起走过艰辛岁月的除了养老院的员工外，还有一位非常重要的慈善大家，她就是长治市凌云工贸董事长、长治市古曰今说爱心在行动公益组织发起人王忠莲女士。长期以来，王忠莲董事长大力支持养老院的发展，为养老事业做出了突出的贡献。在致辞中，牛院长几度泣不成声，并向长期以来关注和支持养老事业发展的企事业单位、民间团体、爱心人士、养老院员工以及员工家属一一致谢。

整合养老资源，改善养老条件。长治市城区南山田园养老院成立于2004年7月，是一所集养老、医疗、护理、营养、康复、娱乐、临终关怀为一体的综合性养老福利机构。设有床位110余张，主要收住社会孤老、企业孤老、社会自费托养老人和临终关怀的危重病老人。随着养老人员的增多，床位供应较为紧张。为满足养老人员的需求，南山田园养老院在原下秦养老院的基础上，改善养老院软硬件设施，成立了南山田园养老院下秦分院。经改善，养老院环境温馨舒适、房间雅致整洁、餐厅、活动室、浴室、健身房等生活附属设施一应俱全。南山养老院下秦分院的成立极大地满足了下秦周围需要养老的老人的需求，在社会各界爱心人士的关心支持下，南山田园养老院养老事业必将稳步发展，在努力构建替政府解忧、替社会分忧、替儿女尽孝的放心养老院的道路上勇往直前。